M. Denis-t először bűnszövetségben elkövetett embercsempészés bűntettével, majd kettőnél több ember halálát eredményező közúti baleset okozása vétségével, valamint segítségnyújtás elmulasztása bűntettével gyanúsították meg.