Hogy a háromgyermekes Mallory-házaspár mennyire közel állt egymáshoz, azt a Cambridge-i Egyetem kutatói által a 100. évforduló alkalmából közzétett levelek mutatják. És azt is tükrözik, hogy Mallory tisztában volt a csúcshódítás veszélyeivel. „A gyertya kialszik, és meg kell állnom” - olvasható a Ruthnak írt utolsó levelében. „Az esélyek 50:1 ellenünk, de még győzni fogunk, és büszkék lehetünk magunkra”. Ugyanakkor még az expedíció tagjait is megosztja a csúcstámadás sikere. Noel Odell határozottan úgy vélte, hogy a briteknek sikerült feljutni. Az expedíció tényleges vezetője, Edward Norton viszont szkeptikus. A hegymászólegenda, Messner, aki néhány hónappal a holttest megtalálása után jelentette meg a „Mallory második halála” című könyvét, már akkor egyértelmű véleményt fogalmazott meg: „Egyértelmű, hogy nem sikerült neki”. Számára döntő tényező, hogy Mallory és Irvine ruházata és lábbelije teljesen alkalmatlan volt a csúcs előtti nehéz szakaszra.